Dave,
I know you have had plenty of unsolicited advice but if I might throw my twopennyworth in…
My house, as with all the others on this estate features western red cedar cladding. In the 38 years we have been here I have only used SOLVENT based woodstain and it looks as good as when we first moved in. It is a very thin spirit based high VOC formula which really soaks deep into the wood for maximum weather protection and fade resistance.
Most of the stuff you see in the DiY places is 'water based' which doesn't penetrate to anything like the same extent and contains waxes for water repellence which sit on the surface and eventually peel after a few years wherea the solvent based stuff can just be sloshed on again to rejuvenate it every 10 years or so.
The solvent based stain is a bit smelly when initially applied until the volatiles evaporate and contribute to global warming and it does tend to splash around as it is such a thin liquid but I still reckon it is well worth it. It looks much better too as the finish is totally matt unlike the sheen you get with much of the waterbased stuff.
Apologies if you already know all this.
Colin