I made the rear ramp open and close on a ferry, it's much the same idea as your model. Because I'm a believer in keeping it simple and robust, I abandoned the idea of scale fidelity, and just made it work. I used control snakes, like the aircraft boys use to small control horns on the door. The other ends want to extended servo arms and the two servos connected via an action servo morph and a y lead to the receiver. Dead simple and cheap, the servo morph is a brilliant piece of kit for setting up things like this. I made one mistake at first, I didn't allow for fine adjustment of the servos in their mounts for setting up. I suppose it's obvious, but make sure the two servos are the same type.
Charles