Hi Charles, Dave. Malcolm is exactly right. The normal rating figures are the Max. current to flow in the device and the Max. voltage the device can safely work at. these are not interdependent ie. using a lower voltage does NOT mean you can use a higher current. Dependant on the construction of the switch, a high current can overheat the contact area causing the switch to loose contact pressure and spark, effectively killing the switch.
Some devices do give switching ratings usually for ac use and dc use, or state ac use only' again this is the manufacturers recommendation for reliable use.
This does not mean you have to accept these figures, only that disregarding them will cause premature failure of the device
To Isolate the battery, is it feasible to have a removable fuse link in each battery lead (there should be some kind of protection) and remove these to isolate the battery.
Cheers Tom