There was an article published in the February 1983 issue of Model Boats by Ron Warring on the subject of scaling all sorts of things down, Displacement, Strength, Speed, Winds, Time etc.
The ones we are interested in here relate to Speed and Time and the following are relevant extracts. When you think about it it all makes sense although I doubt if they teach this sort of thing in schools today.
Colin
Scale Speed.
True scale speed is equal to the square root of the scale of the model multiplied by fullsize speed. For examplewith a 30 knot destroyer at 1/100 scale the calculation would be 1/10 x 30 = 3knots which is fast walking speed. In calm water that would look pretty much correct.
Scale Time
Scale time is derived from speed being distance divided by time so things appear to happen faster when scaled down, a boat will roll more quickly for example. This effect used to be used in cine photography to make model ships look more realistic. The scaling down is on a similar basis to the speed above so for our destroyer one minute in scale time would be the square root of the scale which is 1/10 x60 seconds = 6 seconds.