You will only know what the travel with your radio is after you have tried it with your radio and measured it. There is no rule that says that all transmitters generate the same signal range for the same stick travel.
The plugs will need to either be changed to match current types to se with a modern radio receiver, or be modified or have an adapter made.
Fortunately, the colours have kept the same funtions. When I had an old one to try, I used short lengths of thin copper tube that I had handy so that took care of plugging a male plug into a male receiver board. OK for testing to see it they worked on the bench, not good for real use.