Brian and Ray,
I have now gone thrgh the first two chapters of Vol. 1 of Harold Underhill's book, and found the passage I seemed to recall. He has the following to say:
"The first thing is to discover whether the Lines Plan has been drawn to the inside or the outside of the planking. In almost all builders' plans for merchant ships, both large and small, the Lines will be to the inside of the planking since that is the most suitable arrangement for setting out the frames etc., but in most plans drawn for models the Lines will be to the outside of the planking, because that gives the true external shape of the hull and is suitable for building either solid block or laminated models." [Plank-On-Frame Models and Scale Masting and Rigging : Volume 1, Harold A. Underhill, 1958 (12th reprint, 2006), p. 26.]
This was of course first written in 1958, so I've no idea if it still holds true; it does, however, seem to indicate that if building a model from a lines plan, one should always try to find out whether that specific plan was drawn to the inside or the outside of the hull …
Mattias