I`m with Ray on this one. At the moment, Wilkinson's are selling Gorilla 1 litre waterproof PVA for a fiver, same as their own make on PVA. A bargain.
I only buy those cheap tubes of superglue now, as it just doesn't store at all over a few weeks, only buy a big bottle if I am actually going to use loads on a build.
A quick surf has just shown me more than a few video clips of this boat on youtube, not sure if they are your size, but several have motor details.
Propshaft lengths simply depend on where you mount the motors. The tube length will be the distance from the end of the motor coupling to the back end of the prop, to the nearest inch unless having one custom made. I would think there simply must be some leeway in motor mounting room to allow for this.
A 35mm diameter outrunner would no doubt do. They come in various wattages, and I would say an 1100Kv one on 3s would do you, Mount outboard end on propshaft(s) so that an "up to" 45mm prop could be fitted and this should cover all eventualities.
I make my own rudders, but the common commercial one with plastic tiller is fine, a large one could be bought and shaped if required.
Ashley