Hi, Phil, if you look on RCgroups forum you can find links to Brushed to Brushless conversion charts.
The Sea nymph would be a good performer with a Graupner 380 or 400 brushed motor and go like stink with a speed 480 brushed, the matching brushless motors to these are a lot more powerfull, Ebay has loads of them, if you use a car esc you will get reverse,.
The prop problem is the same as aircraft ie pitch = heat try 30mm and 35 mm Standard 2 blade props to start with, a watt meter is a help, i myself would avoid X pitch props
Good luck with your Sea Nymph, i am restoring a 1958 Sea Rover wreck off Ebay, i am using a 600 Johnson brushed motor costing £2.97 new of Ebay, i have found nothing wrong with these but some people call them.
Gordon.