Karl. Its an obvious answer but you will have to varnish them !
Acrylic varnish should be ok for splashes and so on, and will not turn yellow, unlike Polyurethane varnish. If the opportunity is there then coating the whole side or whatever of the bits where the stickers are will then negate the need to very carefully varnish around the edges of the sticker.
Humbrol do a special transfer varnish (not tried it myself).
As with all things, you should try any varnish combination with a scrap bit of transfer (if available) to check for any issues.JUST POSSIBLY, the water content of Acrylic varnishes can affect water based items….
And then of course you will need possibly need to match the underneath paint finish. If the sticker is on a gloss surface then a gloss varnish will look better. It may be that with a more colourful sticker the slight yellowing of oil based varnishes will not be of concern. No doubt someone will post that certain types of varnish do not yellow and then you will have more of a choice.
Ashley